Fletcher har mer erfarenhet av framdrivningssystem.
Carstairs kan tas med folk.
Jag tycker att vi ska välja henne, då personen måste ge handledning.
Du har nog rätt.
Har vi inte precis gjort besättningsutvärderingar?
-Det var tre månader sedan. -Det känns som tre veckor.
Varför befordrar vi inte alla-
-så är det klart, kommendörkapten?
-Okej, kommendör. -Två koppar kaffe, tack.
Vad är så roligt med besättningsutvärderingarna?
Oroa dig inte, Sam.
Kan vi inte ha roligt?
Hur kan jag ha kul när min framtid avgörs på andra sidan rummet?
Tänk befordran.
Du tror väl inte att det påverkar hur utvärderingen går?
Det är en gammal strategi, Taurik.
Vedekerna från Janalan-orden-
-mässar för att hjälpa bajoranerna.
Med tanke på din planets historia-
-så är det ingen bra motivation för vad han gör.
Befordra mig så att jag kan bli kapten-
-och få eget rum.
Om du inte vill dela rum med mig-
-så kan du be att få byta.
Om du inte blir befordrad.
-Jag har funderat på manöverbordet. -Nattofficer?
Lavelle är en självklar kandidat.
-Jag funderar på Sito. -Tack.
Varsågod.
-Vill du inte ha efterrätt? -Sukta mig inte.
Diskuterar de utvärderingarna?
-Ja. -Vem pratar de om?
-Det kan jag inte tala om. -Kom igen, Ben!
Okej, men jag är inte säker på att ni gillar det.
Ni övervägs för samma jobb.
Rymden - den sista utposten.
Detta är rymdskeppet Enterprises resor.
Dess uppdrag är att utforska främmande nya världar.
Att söka efter nya livsformer och nya civilisationer.
Att med djärvhet färdas dit där ingen tidigare varit.
-Sikta faskanonerna. -Faskanonerna är låsta.
-Fienden beskjuter oss. -Avfyra faskanonerna.
-Avfyrar. -Målet är förstört.
Avsluta simuleringen. Säkra.
Alfa, ert gensvar var 7 % sämre än Gammaskeppets.
Lämna in utvärderingsrapporterna före klockan nio.
-Skriv rapporten, fänrik. -Ja, sir.
Vad hände, fänrik?
Förlåt, jag fick lov att sikta om innan jag kunde ge eld.
Låt låsningsmekanismen vara-
-tills ordern ges nästa gång.
De lär inte ut det på akademin, men det fungerar.
Tack.
Samma kurs och hastighet som tidigare, Lavelle.
Aj aj, sir.
Ett aj räcker, fänrik.
Rorsman, ändra kurs och res mot Argayasystemet.
-Clementerna, då? -Jag har fått nya order.
Vi diskuterar det i observationsrummet. Mr Data, mr Worf.
-Fänrik Sito, ta över manöverbordet. -Ja, sir.
Argayasystemet nära cardassiska gränsen.
Jag undrar varför vi ska dit.
Vill du vara en spindel under bordet?
-Va? -En spindel under bordet.
-Är det som en fluga på väggen? -Jag tror det.
Du var verkligen duktig under exercisen.
Kommendörkapten Riker tyckte inte det.
-Han gillar mig inte. -Du inbillar dig.
Hur kommer det sig att du sitter i den stolen och inte jag?
Jag behöver säkert öva mig mer än du.
Ursäkta mig, sir. Har du tid en stund?
-Visst, Taurik. -Kan ni titta på något?
-Har du improviserat? -På sätt och vis.
Jag testar en ny warpfältkonfiguration.
Du har problem. Plasmaflödet är i otakt.
Jag gjorde det med flit.
Den här konfigurationen-
-har ökat warpfältsintegriteten med 7 %.
Du har rätt.
Dr Nils Diaz har experimenterat med den här tekniken.
Jag känner till hans arbete, men jag hade inte hört talas om det här.
Hans slutsatser har inte offentliggjorts än.
Jag läste en preliminär rapport på högskolan.
Jag ser fram emot att läsa den.
När slutsatserna offentliggörs-
-så läggs de till grund för warpfältets drift.
Det låter intressant.
Jag vill gärna ha er tillåtelse att påbörja testerna-
-för att se om tekniken kan anpassas till vår warpmotor.
Det kan finnas variabler som du inte har tagit hänsyn till.
-Jag var grundlig. -Det tror jag säkert.
Jag vill se din simulering innan jag tillåter tester.
Som ni vill.
Var inte rädd för att nämna andra idéer om du får dem.
Det har jag faktiskt, sir.
-När passar det? -Jag säger till.
Ursäkta mig, doktorn.
Om du undrar över utvärderingen-
-så kunde den inte vara bättre.
Jag tänkte tala om att fänrik Riley blir bättre.
Tack.
Jag rekommenderar din befordran. Hur låter kapten Alyssa Ogawa?
Det låter underbart.
Jag meddelar kommendörkapten Riker. Det meddelas efter utvärderingen.
Alyssa. Hur är det mellan dig och kapten Powell?
Bra.
-Tror jag. -Tror du?
Det är nog inget, men han har verkat distraherad på senaste tiden.
-I går ställde han in vår träff. -Jaha.
Han håller på med ett forskningsuppslag.
Han är upptagen.
Jag vet hur det är. Ibland är jag så upptagen att jag glömmer att äta.
Jag undrar...
Va? Sitt ned.
Jag har aldrig träffat någon som Andrew.
Det är som om vi alltid känt varann.
Ni verkar passa ihop.
Jag vet att man i början av en förälskelse-
-kan vara blind.
-Jag vet nog inte vad du menar. -Jo...
Han ställde in träffen, han har varit väldigt reserverad.
Tror du att det är ett tecken på att han förlorat intresset?
Alyssa, jag tror att du överreagerar.
Kanske det.
Om jag tyckte så mycket om någon-
-skulle han behöva göra mer än så innan jag blev misstänksam.
Du har rätt.
Jag är säker på att allt blir som vanligt när forskningen är klar.
Förutom att han måste umgås med kapten Ogawa.
Jag skötte manöverbordet, men jag avmagnetiserade skölden-
-kalibrerade om navigeringsnätet-
-och letade rätt på en försvunnen valp.
Manöverbordet är olikt taktiken.
Jag förstår inte varför de vill ha med mig på uppdraget.
-Jag är väktare. -Jag rekommenderade dig.
Jag ska försöka att inte svika dig.
Vad pratar de om?
Har du funderat på att lära dig läsa på läpparna?
-Skäller Worf ut henne? -Nej, han ser alltid ut så där.
-Han kanske ger henne råd. -Hej, Will.
Ben.
-Kallar du honom Will? -Hur så?
Han är näst högsta officeren här.
Jag tillhör inte Stjärnflottan, jag är civil.
Här vill han behandlas som civilist.
Riker? Jag slår vad om att han sover i uniformen.
Det tror du bara för att han är din överordnade.
Visst.
Han tror att kommendörkapten Riker ogillar honom.
Krockade du skeppet?
-Han gillar mig inte. -Han känner dig inte.
Just det. Prata med honom.
Om vadå?
-Något ni har gemensamt. -Han gillar jazz, poker...
-Han är kanadensare. -Min morfar var kanadensare.
-Där ser du. -Hej.
Ursäkta mig, jag behöver prata med någon.
-God kväll, sir. -Lavelle.
Kan jag stå till tjänst?
Nej, sir. Jag skulle bara köpa en drink till.
-Är det något fel på den där? -Nej.
-Vad dricker ni? -Trakiskt öl.
Jag tar en likadan.
-Min morfar var kanadensare. -Jaså?
Är inte ni också det?
-Morfar? -Nej, kanadensare.
Nej, jag växte upp i Alaska.
De snöar mycket på båda platserna.
Ja.
Det var kul att prata med er, sir.
Din öl, fänrik.
Vi håller vår position i Argayasystemet.
-Något? -Nej, inga skepp.
Hur nära är vi den cardassiska gränsen?
-Mindre än 5 000 kilometer. -Sir.
Jag ser ett fem meter långt föremål.
-Det är en flyktkapsel. -Han måste ha övergett skeppet.
-Hur långt in i cardassiskt område? -50 000 kilometer.
Hur ska vi få ut det?
-Kapselns livsmiljösystem är skadat. -Underrätta dr Crusher.
Kan vi nå transportördistans utan att gå in i cardassiskt territorium?
Vi måste höja strålens isolering med 7 %.
-Mr La Forge? -Jag har börjat. Försök nu.
-Kapseln är för långt bort. -Jag förstärker frekvensspridningen.
Passagerarna är humanoida. Jag försöker identifiera dem.
Ingen sa åt dig att göra det. Låt oss stråla ombord honom.
Så där, det borde gå.
Isoleringsstrålen är 109 % av sin normal kraft.
Transportrum, ni borde kunna låsa den därifrån.
-Dr Crusher, är ni beredd? -Vänta.
-Alyssa, du måste gå nu. -Okej, doktorn.
-Transportrummet, sätt i gång. -Ja, sir.
Vad gör du här?
Jag får bara släppa in högre officerare.
Vet du vad som står på?
-Nej. Vet du det? -Det är bäst jag går.
-Fänrik. -Sir.
Kl. 12.00. Alphaskiftet byts ut.
Ursäkta mig, sir.
Jag vill gärna stanna. Jag behöver öva mig.
-lnte just nu. -Ja, sir.
Följ med mig, fänrik.
Bryggan.
Är ni utbildad pilot, fänrik?
Ja, sir.
Hur länge har ni tjänstgjort på Enterprise?
-I sju månader, sir. -Rekommendation för manöverbordet.
-Tror ni att ni klarar det? -Ja.
Jag är inte säker, jag är orolig över ert förflutna.
Sir?
Episoden på högskolan.
Det var tre år sedan.
Det spelar ingen roll hur länge sedan det var. Skulle ni göra om det?
Jag kan försäkra er om-
-att jag aldrig skulle riskera liv genom att medverka i...
Ett våghalsigt trick? Det hoppas jag verkligen inte.
Det som oroar mig är att ni deltog i mörkläggningen-
-som hämmade undersökningen kring en kadetts död.
Jag borde ha talat sanning.
Men det gjode ni inte.
Istället låtsades ni att det var en olycka.
Vad tror ni det säger om er karaktär?
Om ni bara visste hur det var efter incidenten...
Jag hade inga vänner.
Jag hade ingen att prata med.
Jag gjorde provet med en instruktör för ingen ville vara min partner.
Det hade varit lättare att sticka, men det gjorde jag inte.
Jag gav inte upp.
Säger inte det något om min karaktär?
Jag är ledsen för att ni inte trivdes på högskolan, fänrik.
Jag anser att ni borde ha blivit relegerad.
Jag vet inte hur ni kom ombord på det här rymdskeppet.
Ni kan gå.
Två sekunder...
Det räcker.
Sir, jag är lite förvirrad.
Varför förstör vi färjan med flit?
Vi utvärderar skrovets styrka. Det måste testas regelbundet.
Jag kände inte till det kravet.
Antagligen för att du inte är högre officer.
Om du vill kan jag skjuta korta salvor som inte skadar skrovet.
-Testet skulle inte påverkas. -Det är okej som det är.
En salva till på ungefär fyra sekunder.
Vill du att jag skjuter härifrån?
Gör det därifrån.
-Det skulle stämma. -Med vadå?
Med att få det att se ut som om den flydde undan en attack.
Varför tror du att det är det vi gör?
Mönstret kommer att likna det som kan uppkomma-
-om man flyr undan en attack medan man gör undvikande manövrar.
Vilket fantastiskt sammanträffande.
Ja, det är det.
-Ska vi fortsätta? -Ja, tack.
Tack för att du kom så snabbt.
Vi måste förbereda en operation på ett subduralt hematom.
-Diskutera inte vad du ser. -Jag förstår.
Vi måste framställa en liter cardassiskt blod.
Det är din tur, Taurik.
Jag förstår inte varför vi är så nära den cardassiska gränsen.
Det måste ha något med flyktkapseln att göra.
-Tror du inte det, Sito? -Kanske.
-Jag undrar vem som var i den. -Vet du inte det?
Det var ambassadör Spock.
-Det är inte troligt. -Jag hörde det.
-Av vem då? -Det kan jag inte tala om.
De strålade personen till sjukhytten. Såg du något?
Nej. Dr Crusher bad mig att göra labbschemat.
Jag trodde att kapten Powell skulle komma.
-Han gjorde ett dubbelskift. -Så tråkigt.
Han är den värsta pokerspelaren jag har träffat.
Din tur, Sam.
Tjugo.
Jag såg Powell med en annan kvinna. De fick mig att börja undra.
Om han träffar någon annan så borde vi prata med Alyssa.
Hon blir sårad nu, men det är bättre i det långa loppet.
Jag hade tänkt prata med dig.
Jag tror inte att Sito är redo för manöverjobbet.
Jag håller inte med, sir.
-Rådgivare. -Jag är idel öra.
Jag satsar 50.
Det vore ologiskt att neka dig en befordran-
-för något du gjorde när du var kadett.
Han sa att jag saknar karaktär.
-Vad sa du? -Vad kunde jag säga?
-Han kanske hade rätt. -Du är en suverän officer.
Du förtjänar tjänsten.
En sak är säker. Jag får den inte om Riker får bestämma.
Det är ert val.
Om ni ger Sito en chans så blir ni inte besviken.
Jag ska överväga att ge henne tjänsten.
-Jag är inte säker på Lavelle. -Varför då?
Han är för ivrig att behaga, han försöker smila sig in.
Varför tror du att det gäller jobbet?
-50. -Här har du 50, här är 100 till.
Jag vet inte. Du och Lavelle verkar lika.
-Vi är inte alls lika. -Du bluffar.
-Tror du det? -Ja.
Du kommer inte att komma undan.
Sam, du kanske inte borde anstränga dig så mycket med Riker.
Han behöver inte tycka om dig, bara han respekterar dig.
Det måste han, annars skulle han inte ens överväga att befordra dig.
Du har antagligen rätt. Jag kanske säger att han avskyr mig-
-så att jag har en ursäkt om jag inte blir befordrad.
Är du med eller inte?
Jag har mindre än 3 % chans att vinna.
Jag viker mig.
Kommendörkaptenens flush är fortfarande bra. Ingen hjälp, Worf.
Doktorn har tior och tvåor.
Knektar och fyror för rådgivaren.
-Tre sexor. -Jag viker mig.
Det är bara du och jag kvar.
-50 till? -Ett ögonblick.
Började du inte med poker för att spela med officerarna på Potemkin?
Jag gillar poker.
Dina högre officerare kan ha trott-
-att du försökte smila in dig.
Det är väl tur att de insåg att du var ung och oerfaren-
-och beslutade att inte klandra dig för det.
Jag kanske var för sträng mot Lavelle.
-Jag tror inte att han bluffar. -Det gör jag. Här.
Vad har du?
-Flush. -Helt otroligt.
Jag är din värsta mardröm.
-Jag visste det. -Hur visste du att jag bluffade?
Väntade du dig att jag skulle svara på det?
Det är sent. Vi kanske borde sova.
-En omgång till. -Ja..
Lägg inte av bara för att jag är oslagbar.
Jag har något att göra i tekniken.
-Jag slår dig nästa gång. -Jag kommer.
-Godnatt, allihop. -Godnatt.
-Hej då. -Godnatt.
Vi ses senare.
Det jag tycker är konstigt-
-är att när kommendörkapten La Forge såg att min teknik var bättre-
-så verkade han irriterad.
-Det var han. -Du visste något han inte visste.
Tror du att jag har skadat mitt förhållande till honom?
-Det beror på hans läggning. -Satsa, mina herrar.
Kom in.
-Kommendörkapten. -Jag ska träffa Taurik.
Kan jag stå till tjänst?
Jag ska till tekniken för att köra ett testprogram.
Eftersom du har jobbat på det, så kanske du kan hjälpa till.
-Jättegärna, sir. -Toppen. Kom.
Blackjack?
Jag måste sova så att jag är alert i morgon.
Varför då? Så att du blir befordrad och får mer ansvar-
-och måste lägga dig ännu tidigare?
Godnatt.
Kom in.
Ben. Vad gör du här?
Jag spelade skjortan av de lägre officerarna. Jag tänkte göra om det.
Du får gärna försöka.
-Ta fram en stol. -Tack.
Utgå.
-Fänrik Sito. -Ja, sir.
Jag undervisar den avancerade kursen.
Du är redo att delta.
Du måste klara gik'tal innan du får vara med.
-Gik'tal? -Det är en gammaldags klingonritual.
Då testas dina kunskaper i Mok'bara.
-Jag borde öva först. -lngen övning.
Det är en del av testet att det är oförberett.
-Ser du? -Nej.
Bra.
Gik'tal har börjat, försvara dig.
Du måste förutse angreppet.
-Ja, sir. -Försvara dig.
-Hör du på? -Ja, men...
Försvara dig.
Du förutsåg det inte.
Hur kan jag försvara mig när jag inte kan se?
Sluta bortförklara dig. Sätt på ögonbindeln.
Nej! Det är inte rättvist.
Bravo. Du har klarat utmaningen.
Va? Genom att ta av mig ögonbindeln?
Det krävs mod att säga att testet är orättvist.
Det är något jag inte förstår.
Betyder inte gik'tal till döds?
Du talar klingonska.
Finns det en gik'tal-utmaning?
Nej.
Nästa gång när du behandlas orättvist-
-så kanske det inte krävs så många blåmärken innan du protesterar.
Det enda jag har önskat mig är en karriär i Stjärnflottan.
Jag kan inte ändra på det som hände. Det kan ingen.
Jag kan bara jobba hårt för att försöka förtjäna folks respekt.
Om ni inte ger mig den chansen så ansöker jag om förflyttning.
Ni kommer inte att hitta en mer eftergiven befälhavare.
Får jag vara uppriktig, sir?
Ja.
Om ni inte ville ha mig så skulle ni ha sagt det när jag förlades hit.
Det är inte er sak att straffa mig för det jag gjorde.
Jag har arbetat hårt här. Jag har inte begått något fel.
Om ni ska döma mig, så ska ni döma mig för det jag är nu.
Det ska jag göra, fänrik.
Det krävdes mod att möta mig efter det jag sa i går.
Jag bad er inte komma hit för att bedöma era kunskaper.
Jag förstår inte.
Jag var sträng för att jag ville testa er-
-för ett viktigt uppdrag.
Ett uppdrag som kan försätta er i en situation-
-som blir mycket läskigare än att bli utskälld av mig.
Får jag fråga vad det är?
Möt de högre officerarna i observationsrummet kl. 09.00.
Ja, sir.
Fänrik?
Jag vet varför ni kom till Enterprise. Jag bad dem.
Jag ville se till att ni fick en chans att återhämta er.
Tack, sir.
-Ni ville träffa mig. -Ja, Alyssa.
Du vet säkert hur mycket som hänger på dig.
Jag har rekommenderat din befordran-
-eftersom ditt arbete varit exemplariskt.
Tack, doktorn. Det uppskattar jag.
Utöver det...
...så anser jag att du är min vän.
Någon jag verkligen tycker om.
Det är snällt av er att säga så. Jag känner likadant.
Ja...
-Du och Andrew Powell? -Har någon talat om det?
Vadå?
Vi höll det hemligt till efter befordringarna.
Hemligt.
-Han har friat. -Fantastiskt.
Jag är lättad. Lycklig.
Varsågod och sitt, fänrik.
Det här är Joret Dal.
Han var i flyktkapseln vi hämtade in.
Han tillhör den cardassiska militären-
-och är agent för Federationen.
Han har riskerat sitt liv för att ge oss ovärderlig information-
-om cardassiernas strategiska avsikter.
Information som kunde förbättra-
-säkerheten på Bajor och andra planeter i sektorn.
Det är livsviktigt-
-att han förs tillbaka till cardassiernas område.
Det blir inte lätt. Gränsen är hårt bevakad.
Hans skepp blev förstört, så han tar vår färja.
Om de stoppar mig så säger jag att jag stulit den.
Vi skadade den så att den såg ut att ha blivit beskjuten.
Joret snackar sig förbi patrullen.
Om jag var ensam skulle jag ha liten chans att klara mig.
Om jag hade med mig en fånge, en bajoransk terrorist...
...så skulle jag verka vara prisjägare.
De är inte ovanliga.
För lite pengar så tittar de åt andra hållet.
När färjan har åkt förbi-
-placerar Joret dig i flyktkapseln och skickar tillbaka dig.
Kapseln är liten så den är svår att upptäcka.
-Vi väntar här. -Jag förstår, sir.
Fänrik, det är ett farligt uppdrag.
-Det här är ingen order. -Då gör jag det frivilligt.
Förstår du risken du tar?
-Om du tillfångatas... -Jag är bajoransk.
Ingen vet bättre än jag vad cardassierna gör mot sina fångar.
Jag har tagit mitt beslut.
Då så. Anmäl dig till sjukhytten så förklarar dr Crusher.
Fänrik Sito.
Jag måste be dig att inte diskutera det här med någon.
Ja, sir.
Jag insåg inte att hon skulle vara så ung.
Kommendören bad doktorn att få det att se ut som om Joret slagit mig.
Vi är klara.
Sir.
Ni ska veta att jag uppskattar-
-att ni litar på mig.
-Lycka till. -Vi ses snart.
Vi närmar oss gränsen.
Vi blir snart upptäckta.
Ska jag säga något när de stoppar oss?
Nej. Det måste se ut som om jag har brutit ner dig.
Om någon ställer frågor, så titta på mig som för att be om lov.
Får jag fråga något?
Varför riskerar du livet för Stjärnflottan?
Jag ser mig inte som förrädare.
Jag har tjänstgjort i militären hela mitt liv.
Den brukade vara en institution som fanns till för att skydda Cardassien.
Nu är det bara en plattform-
-för ambitiösa typer som vill skapa sig ett rykte.
Om jag hjälper Stjärnflottan att undvika en meningslös strid-
-så har jag gjort mitt.
Jag är trött på krig.
Mitt folk behöver fred.
Det trodde jag aldrig att en cardassier skulle säga.
Jag trodde aldrig en bajoran skulle riskera livet för en cardassier.
-Ett patrullskepp kommer. -Skynda på.
Hon måste ha åkt med färjan.
-Vet du vart den skulle? -Den flög mot Cardassien.
Färjan blev skadad.
Sam, kan vi prata om något annat?
-Bryr du dig inte? -Jo, självklart.
Vi måste acceptera-
-att vi inte alltid får veta allt som händer på skeppet.
Vi kan tala om vad vi vet.
-Vet ni något? -Snälla, Sam.
Det här är otroligt, vi är vänner.
Vi är också officerare i Stjärnflottan.
Jag får inte prata om det.
Jag förstår.
Jag måste gå, jag börjar om en halvtimma.
Kommendörens loggbok, stjärndatum 47566. 7.
Vi har nått koordinaterna i Federationens område-
-där fänrik Sitos flyktkapsel skulle ha mött oss.
Vi har väntat i över 30 timmar-
-utan något spår av henne.
Rapportera.
Vi har avslutat undersökningen.
Flyktkapseln är inte där.
Vi kanske inte kan urskilja kapseln-
-bland den oorganiska materian.
Försök göra en smalare undersökning. Försök hitta biotecken.
Det skulle hjälpa om jag visste vad jag sökte efter.
Du söker efter bajoranska livstecken.
Ja, sir.
Inget än. Kapseln är 32 timmar försenad.
Vi föreslår att vi skickar ut en sond för att utöka svepningsområdet.
Om vi skickade in en sond så skulle vi bryta överenskommelsen.
Mr Worf, förbered en sond och avfyra den när du är beredd.
Ja, sir.
Sonden är utskickad.
Jag ser vrakdelar 200 000 km in i cardassiskt territorium.
Massan och sammansättningen visar-
-att det kan vara resterna av en flyktkapsel.
Loggbok, komplettering.
Vi har uppsnappat en cardassisk rapport-
-att en bajoransk fånge rymde från sin tillfångatagare-
-och dog i en flyktkapsel-
-när hon försökte lämna cardassiskt territorium.
All Stjärnflottepersonal, det här är kommendören.
Det är min ledsamma plikt att informera er-
-att en besättningskvinna, fänrik Sito Jaxa...
...har dött i tjänsten.
Hon var det finaste exemplet på en Stjärnflotteofficer-
-och en mycket modig ung kvinna-
-av god karaktär.
Alla som kände henne kommer att sakna henne.
Klart slut.
Hur är det?
-Jag blev befordrad. -Grattis.
Tack.
Det känns inte rätt.
Hon kanske skulle ha blivit befordrad i stället för mig.
-Så ska du inte känna. -Hon hade varit glad för din skull.
Bästa sättet att hedra henne är att utmärka sig i den nya tjänsten.
Vi är stolta över dig.
Ursäkta mig, sir. Jag måste flytta på bordet.
-Va? -Det finns lediga platser där borta.
Jag uppskattar det du försöker göra-
-men det är inte passande.
Ni var hennes vänner, jag var bara hennes befälhavare.
Jag vet att hon ansåg att ni var hennes vän.
Ansvarig utgivare: Ulf Rennstam.